Prevod od "tokrat na" do Srpski

Prevodi:

put na

Kako koristiti "tokrat na" u rečenicama:

Rekel sem jim, da naj dajo tokrat na letalo šampanjec.
Rekao sam da ovoga puta stave sampanjac u avion.
Isti kontinent, vendar tokrat na vzhodni obali.
Isti kontinent, ali ovaj put na istoènoj obali.
Še enkrat povej, ampak tokrat na kratko.
Добро. Дај још једном, али краћу верзију.
Spet smo tukaj, tokrat na svetovni premieri akcijske komedije Martyja Wolfa, Whitaker and Petelin.
Evo nas opet, ovog puta na... svetskoj premijeri Marti Vulfove akcione komedije Viteker i Kokoš.
V bistvu sem tokrat na tvoji strani.
Ovaj sam put na tvojoj strani.
Zalivska vojna se ponavlja, tokrat na civilistih.
To je Zaliv opet iznova, ali ovog puta su i nevini civili.
Če bo sreča, bo ironija tokrat na strani dobrih.
Uz sreæu, i ironija je uz dobre momke.
Žal sem tokrat na Mikovi strani, gospod.
Bojim se da se slažem s Majkom.
Sem mislil, da smo tokrat na sledi nečemu.
Mislio sam da smo na tragu necemu.
Ampak tokrat na severni polobli planeta.
Ali ovaj put na sjevernoj hemisferi planeta.
Kot zmeraj smo tudi tokrat na nenavadnem mestu.
Poštovani gledaoci, kao i obièno, nalazimo se na èudnom mestu.
11 prodaj drog in tokrat na javnih mestih.
Recimo 11... 11 tura droge, i od sad uvek na javnom mestu.
In kjerkoli že bom, bom tokrat na tvoji strani.
I gdje god bila, ovaj put sam na tvojoj strani.
V redu, zdaj Maurice. Ampak tokrat na glavo.
Dobro, sada Moris, ali ovog puta glavom.
Gospodje, celo ko govorimo, izgleda da so ti viliganti dejavni, tokrat na naših lastnih namestitvah.
Gospodo, dok mi prièamo, izvršen je još jedan napad i ovog puta na jednu od naših ustanova.
Kje si ga pustila tokrat? Na temnem in prašnem mestu.
Na nekom mraènom mestu, i prašnjavom..
Prišlo je do vnovičnega napada Pete kolone na Anno in Obiskovalce, tokrat na krovu newyorške matične ladje.
Peta Kolona je ponovo udarila protiv Anne i Posjetitielja ovaj puta na samom brodu nad New Yorkom.
Običajno se mu ne vdajam, ga. O'Neil. Ker pa bom mogoče imel zdravico, bi mogoče kozarec vina bil tokrat na mestu.
Inaèe mu se ne prepuštam, gðo O'Nil, ali pošto æu verovatno morati da održim zdravicu, mislim da bi èaša vina bila na mestu.
Po stabilizaciji vseh front je naša veličastna armada prevzela pobudo, tokrat na vzhodu.
Nakon stabilizacije svih frontova, naša slavna vojska je ponovo preuzela inicijativu, ovoga puta na istoku.
Če mu greva tokrat na roko, bo hotel vedno več.
Ako to uèinimo za kapetana, htjet æe sve više i više. Probudi se!
Ujeli bomo Callaghana, ampak tokrat na pravi način.
Uhvatiæemo Kalahana. I ovog puta, uradiæemo to kako treba.
Tokrat na srečo niso potrebovali razpirala.
Ovaj put nisu morali koristiti hidraulièki rezaè.
Vem, da si žalostna, ko se razjezim, ampak mislim, da boš tokrat na moji strani.
Znam da se brineš kad se borim. Ali ovog puta mislim da æeš se složiti sa mnom.
Ali ni tokrat na vrsti Kimmel?
Zar ove godine ne uèestvuje Kimmel?
0.29861807823181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?